GLOSSAIRE

Abat-son ".Ensemble des lames inclinées généralement en bois, garnissant les baies des clochers, pour rabattre le son des cloches vers le sol."

Airain ".Synonyme de bronze, (alliage de 78% cuivre et 22% étain) utilisé uniquement pour désigner le métal servant à la fabrication des cloches."

Anse ".Partie de la cloche en forme de « poignée », souvent décorée, servant à assurer l'accrochage de la cloche par des ferrements."

Battant ".Pièce métallique en massue suspendue à l'intérieur d'une cloche contre les parois de laquelle elle vient frapper."

Beffroi ".Charpente en bois supportant les cloches d'une sonnerie ou d'un carillon. Par extension, ce mot désigne également la tour en pierre, indépendante de l'église, dans laquelle sont parfois installées ces cloches."

Bélière ".Anneau fixe, ou depuis peu mobile, à lequel est suspendu le battant à l'intérieur de la cloche."

Bouche ".Ouverture inférieure de la cloche."

Bourdon ".Nom donné aux très grosses cloches en raison de leur son grave. C'est la plus grosse cloche d'une sonnerie."

Brides ".En général au nombre de 4, pièces de métal forgées rondes ou plates qui maintiennent l'ensemble du joug/mouton/château/cloche."

Campaniste ".Technicien qui peut être installateur, revendeur ou fondeur et accordeur de cloches (maître saintier)."

Campanile ".Clocher ajouré et par extension, tour isolée souvent près d'une église - lanterne surmontant le toit de certains édifices civils."

Campanologie ".Sciences de l'histoire et des techniques campanaires."

Carillon ".Ensemble de cloches harmonisées."

Chasse ".Extrémité inférieure du battant de la cloche."

Glas ".Cloche qui annonce la mort, les obsèques d'une personne."

Jacquemart (ou jaquemart) ".Automate représentant en général des personnages qui se déplaçent et sonnent sur le timbre ou la cloche de certaines horloges monumentales."

Joug ".Ensemble de 3 pièces de bois superposées maintenues par des brides, composé du joug (base), du mouton et du château (contrepoids)."

Lèvre ".Bas de la cloche où vient frapper le marteau de tintement."

Panse ".Profil de la cloche (chaque fondeur a en général un profil qui lui est propre, une signature graphique en quelque sorte)."

Ritournelle ".Court motif instrumental qui se répète. Se dit des sonneries marquant les heures de façon automatique sur les carillons."

Robe (ou peau) ".Surface extérieure de la cloche. On définit la finesse de finition par qualité de peau."

Tambour ".Mécanisme rotatif de forme cylindrique destinée à actionner au moment opportun les marteaux du carillon."

Tocsin ".Sonnerie de cloche prolongée destinée à donner l'alarme."

Volée ".Mode de sonnerie obtenu par le balancement des cloches."